香港租务资料指南

香港退租通知书与交房

按实际终止权和通知条款填写香港退租通知，保存送达证明、设备检查、水电表及钥匙交接记录。

WeCredit 编辑 · 内容核对／更新：2026-10-16（GMT+8）

快速答案

先确认租约、终止依据和日期，再按适用方式送达通知。交房检查、钥匙和押金结算另外确认，不把一条聊天消息视为所有事项完成。

先确认终止依据

香港不同租约不能一律套用一个月通知。区分固定租期、适用终止条款及双方协议，拟搬走日期不一定是有效终止日期。

可复制通知框架

核对终止权及送达要求后才使用；不是每份租约都适用的完整法律通知。

致：[指定收件人]
处所及租约：[填写]
通知日期：[填写]
终止依据：[已核对条款／协议]
拟终止日期：[按条款核对]
检查及交钥匙安排：[待确认]
租金、押金及其他结算：[另外列明]
发信人：[填写]
送达方式及记录：[按要求保存]

保留送达和交房记录

保存实际通知及相应送达证明。
按设备清单拍摄交房状态。
记录水电表、钥匙和门禁数量。
将已确认交接与仍有争议的款项分开记录。

分清两项安排

要点比较
项目	核对要点
通知内容	列明租约、拟终止日及依据
送达证据	另存发出、送达及对方回复

英文退租通知资料示例

先核对终止权、日期及送达要求，再按实际租约填写以下英文资料框架。这是可修改的资料示例，不是适用所有租赁的完整法律通知。

To: [required recipient]
Premises and tenancy agreement: [details]
Notice date: [date]
Basis for termination: [verified clause or agreement]
Termination date: [checked date]
Proposed inspection and key handover: [for confirmation]
Settlement: [separate rent and deposit schedule]
Sender and service details: [details]

常见问题

WhatsApp退租通知一定有效吗？

须按实际送达条款和情况核对，已读不必然符合指定方式。

交房就是押金已结算吗？

不等于，交接确认与款项结算应分别保存。

WhatsApp退租通知怎样保留送达证据？

先读租约的通知方式、收件人、地址及生效要求，不能只凭已读标记认定有效。保存完整通知、发送时间、联络号码、送达或回复记录，以及按约采用的邮寄或其他送达证明。挂号记录与WhatsApp截图各自证明的事项有限，本清单也不是法院文件送达指示。

通知期怎样算，发出日就是起算日吗？

分清最早可发通知日、按条款完成送达日、通知长度及可终止日，再核对合同用字。条款可能限制终止日、要求完整期间或规定送达生效方式，不能一律从点击发送起加一个月。日期有争议时，应先核实再安排交房。

资料来源与延伸阅读

本文仅供香港租务一般参考；个别租约及法律程序要求须另行核实。